Inklusives Open-Air-Kinoevent mit
Begegnungsfest

Erstmals gibt es beim KinoSommer Hessen explizit "inklusives Kino" und dies gleich an zwei benachbarten 
Spielorten: Am 4.9. in der Aumühle in Wixhausen, und am 5.9. auf dem Sportgelände in Erzhausen: 

Am 5. September organisiert die Gemeinde Erzhausen in Zusammenarbeit mit dem Film- und Kinobüro Hessen e.V. sowie dem Programmkino Rex aus Darmstadt und mit vielen ehrenamtlich Mitwirkenden ein besonderes, inklusives Open-Air-Kinoevent und Begegnungsfest auf dem Sportgelände in Erzhausen  (Navi-Ziel: 64390, Heinrichstraße 40). Es gibt zahlreiche kostenlose Parkmöglichkeiten vor Ort.  

Wir freuen uns sehr, dieses besondere Event in Erzhausen gemeinsam mit Staatsministerin Heike Hofmann – unserer hessischen Ministerin für Arbeit, Integration, Jugend und Soziales – eröffnen zu dürfen. 

• Ab 17:00h Start der Party mit DJ Alex Mantillia (Alexander Steinmetz) 
• Es gibt ein Spielmobil mit Spielgeräten für alle Altersklassen (Familienzentrum & Projekt ViiAS) 
• Ab 17:30h werden Rikscha-Fahrten angeboten (Radeln ohne Alter e.V.) 
• Ab 18:00h folgen mehrere Live-Auftritte der Singer/Songwriterin Debbz (Deborah Mintah-Oberüber) 
• Ab 20:00h Einlass Open-Air-Kino, Film: „Die Goldfische“ mit Untertiteln & Audio-Transkription 
• Eigene Sitzgelegenheiten wie Klappstühle, Picknick-Decken, Sitzkissen sowie eigene Verpflegung dürfen gerne mitgebracht werden, alternativ: 
• Es stehen einige Bierbänke und -Tische bereit, gekühlte Getränke und Snacks gibt’s kostengünstig 
• ebenso gibt es auch einen Cocktail- sowie einen Würstchenstand (DRK-Ortsverein Erzhausen) 

Wichtig: Bei schlechtem Wetter bitte unbedingt die aktuellen Infos unter www.Kinosommer-Hessen.de beachten. 

Das große Veranstaltungsgelände bietet viel Platz und es gibt ebenso ruhige Ecken, wo man sich auch gut für
eine Weile zurückziehen kann, wenn nötig. Die Zuwegung zu den Plätzen, wo die Musik spielt und wo am Abend 
der Film gezeigt wird, ist ebenerdig und auch mit Rollstuhl gut erreichbar. Und es gibt vor Ort auch ein rollstuhlgerechtes „Euroschlüssel-WC“. Es sind immer Menschen vom hilfsbereiten Orga-Team ansprechbar, wenn Rückfragen vor Ort aufkommen oder Unterstützungsbedarf besteht.  

Konkrete Vorab-Anfragen zur Veranstaltung können per Mail an Inklusion@Erzhausen.de gerichtet werden. 

Und: Wirklich ALLE können und sollen teilnehmen: Alle Altersgruppen, Menschen mit Beeinträchtigungen, 
Menschen ohne Beeinträchtigungen, Menschen von hier und Menschen von überall.  

Vor Ort können gekühlte Getränke, Cocktails, Würstchen, Snacks und Eis preisgünstig erworben werden. 
Es gibt einige Sitzgelegenheiten, aber man kann gerne seinen eigenen Klappstuhl mitbringen oder seinen Rollstuhl oder auch eine Picknick-Decke und der Musik lauschen, tanzen und sich unterhalten.  Für das beschriebene Vorprogramm bis 20:00 gilt: EINTRITT FREI und wir freuen uns über Spenden für die Inklusionsarbeit der Gemeinde Erzhausen.  

Eintrittspreise für die Filmvorführung (nur Abendkasse): 
8 € regulär (Belegung vorhandener Sitzgelegenheiten bitte vorrangig für Menschen mit Beeinträchtigungen) 
5 € ermäßigt für Menschen mit Schwerbehinderung sowie Schüler und Studierende (jeweils mit Nachweis) 
Kostenlos für Begleitpersonen gem. Merkzeichen B sowie alle Kinder bis einschl. 12 Jahre (mit Altersnachweis)   

Weitere Infos und Veranstaltungsdetails: 
Die Party beginnt gegen 17:00h auf dem Festplatz direkt hinter der großen Sporthalle mit Lounge-Trance-Music, live gemixt auf Vinyl von DJ Alex Mantillia (Alexander Steinmetz). Alex begann in der Trance-Hochzeit 
mit „dem Vinyl“ umzugehen. Im Laufe der Zeit fand er zu seinem eigenen Style. Mittlerweile spielt er eine bunte 
Mischung aus deepem, groovigem Tech-House, wobei Vocals und Melodien nicht zu kurz kommen. Seinen 
geliebten Platten ist er bis heute treu geblieben. In 2013 durfte Alex Mantillia zusammen mit Tom Wax das Club-
Opening im Darmstädter Club NOVA gestalten. Vor Corona legte er oft und gerne in der Goldenen Krone auf. Für 
das Begegnungsfest packt Alex Mantillia seine schönen Trance Scheiben in den Plattenkoffer. Enjoy the sound! 

Auch gibt es parallel inklusive Spielangebote für alle Altersklassen aus dem „Zusammen-Mobil“. Und für die 
kleinen Besucherinnen und Besucher ist Kinderschminken geplant. (Familienzentrum Erzhausen & ViiAS DA). 
Ab 17:30h werden Rikscha-Fahrerlebnisse angeboten, für Menschen, die in der Mobilität eingeschränkt sind, 
aber trotzdem einmal Fahrtwind in ihren Haaren spüren möchten (Radeln ohne Alter e.V.). 

Ab ca. 18:00h gibt es Live-Musik von Singer/Songwriterin Debbz (Deborah Mintah-Oberüber) in entspannter 
Atmosphäre und der Abend-stimmung eines hoffentlich sonnig-warmen Spätsommertages.  

Debbz ist Rapperin sowie Gründerin der Tanzschule Fagum Movement und arbeitetet als Bildungsreferentin für 
Antidiskriminierung und gesellschaftliches Zusammenleben. Seit ca. 7 Jahren engagiert sich Deborah für Kunst 
und Kultur in Darmstadt und ist seither nicht mehr aus der Darmstädter Kulturszene wegzudenken. Tanz- 
und/oder musikalische Auftritte sowie Mithilfe bei der Ausrichtung und Planung von Veranstaltungen - die Liebe 
zu ihrer Stadt zeigt sich deutlich.  

Seit 2023 hat Debbz wieder zurück zu ihrer ersten Liebe gefunden: selbst Musik machen. Ihre Texte sowie 
Sounds variieren von gefühlvollen Harmonies, die sich im Neo-Soul verorten lassen, bis hin zu 
gesellschaftspolitischen- und kritischen Texten, die gerne auch eine Härte mitbringen. Dabei bleibt jedoch stets: 
Authentizität und Vulnerabilität. Ihre EP „Angry Black Woman“ ist im März 2026 erschienen und markiert den 
Anfang des Mottos „MEHR MUSIK!“. Freuen Sie sich auf ihr Set! 

Nach 20:00h beginnt mit der einsetzenden Dämmerung das Open-Air-Kinoevent mit dem Film  
„Die Goldfische“ (FSK 12), einer rasant-witzigen und trotzdem wirklich herzlich-vielschichtigen Komödie im 
Roadmovie-Stil mit toller Schauspiel-Besetzung. Der Film ist in der Greta-App verfügbar: Somit kann optional 
über das eigene Smartphone und eigene Kopfhörer (diese müssen bei Bedarf mitgebracht werden) parallel zur 
Aufführung die Audio-Transkription für sehbehinderte Menschen genutzt werden. Außerdem wird der Film mit 
Untertiteln in deutscher Sprache gezeigt, damit auch hörbeeinträchtigte Menschen dem Geschehen im Film gut 
folgen können.  

Handlung des Films: 
Oliver steht im Stau. Irgendwo auf dem Land windet sich eine lange Blechschlange an besonnten Wiesen vorbei, 
allein die Muße, diesen Anblick zu genießen, mal tief durchzuatmen, fehlt ihm völlig. Er ist Anlagemanager und 
steht vor einem wichtigen Abschluss, die Kollegen in der Firma drängen, was soll's, die Gegenspur ist völlig frei, 
das Auto sehr schnell, also aufs Gas getreten... Als Oliver wieder erwacht, hat sich sein Leben radikal 
verändert… vom Bauch abwärts gelähmt sitzt er im Rollstuhl und versucht zunächst so weiterzumachen wie 
bisher. Sein Handicap bleibt in der Skype-Konferenz mit den Kunden schließlich außerhalb des Bildausschnitts; 
wenn nur das WLAN in der Reha-Klinik besser wäre… Schon klar, der Mann braucht nicht nur eine oberflächliche 
Reha, sondern eine tiefgehende Lektion fürs Leben, und die kommt in Gestalt einer Therapie-WG von Menschen 
mit Beeinträchtigungen auf ihn zu: die Goldfische. Es beginnt eine abenteuerliche Exkursion der fünf Goldfische 
und ihrer beiden Betreuer, in deren Verlauf nicht nur die Gruppe, sondern auch ein Haufen verstecktes 
Schwarzgeld allerlei Metamorphosen durchläuft. 

Die Veranstaltung ist Teil des KinoSommer Hessen 2026. Veranstalter ist die Gemeinde Erzhausen. Mitwirkende: Inklusionsberatung & Familienzentrum Erzhausen, Inklusionsteam des Café Vielfalt, DRK-Ortsverein Erzhausen, Sportvereinigung Erzhausen (Abteilungen Fitness-Center & Fußball), Radeln ohne Alter e.V. (DA), Projekt ViiAS (DA), DJ Alex Mantillia und Singer/Songwriterin Debbz sowie Film- & Kinobüro Hessen. 

Wir danken für die freundliche Unterstützung des Film- und Kinobüros Hessen e.V. sowie dessen Medienpartnern und Förderern. Ebenso danken wir sehr herzlich unseren lokalen Spendern und Sponsoren,  die dieses Event in Erzhausen ermöglichen: Sparkasse Darmstadt und Dieburg, Merck KGaA, Rewe-Center Egelsbach, Jawoll Sonderpostenmarkt Egelsbach sowie allen Privatspendern. Vielen Dank!  

„Inklusion lebt von denjenigen, die mitmachen!“